Folio Translation Consultants
Base
| Title | – |
| Name | Folio |
| Last Name | Translation Consultants |
| Preferred Name | Folio |
| Email Address | |
| Cell Number | |
| Describe yourself? | The Folio Group is a South African language services organisation with a history dating back to 1988. From its base in Cape Town, the Group supports clients in South Africa and international markets with specialist expertise in African languages and a broad range of international languages. Its services include translation, localisation, editing, proofreading, certified and sworn translation, interpreting, transcription, subtitling, dubbing, voice-over, copywriting and transcreation. Folio also supports technology-enabled workflows, including machine translation post-editing, terminology management and structured quality assurance. The Group has built its reputation on reliable delivery, technical expertise, fast turnaround and meticulous language quality. All language professionals are carefully screened, while projects are managed through formal review processes that combine experienced human oversight, specialised language technology and client-specific quality controls. Across its translation, interpreting and multimedia services, the Folio Group helps organisations communicate accurately, appropriately and effectively across languages, cultures and markets. |
Skills with combinations and capabilities
| Language Combination | Acholi |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Afrikaans |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Court Interpreting, Editing, Proofreading, South African Sign Language interpreters, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Akan |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Albanian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Amharic |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Arabic |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Azerbaijani |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Bemba |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Bengali |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Bulgarian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Burmese |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Catalan |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Chichewa |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Chinese |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Croatian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Czech |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Danish |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Dinka |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Dutch |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Estonian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Finnish |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | French |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Fulani |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Georgian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | German |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Greek |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Gujarati |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Hausa |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Hebrew |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Herero |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Hindi |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Hungarian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Igbo |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Indonesian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Italian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Japanese |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Kazakh |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Kikongo |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Kikuyu |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Kinyarwanda |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Kirundi |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Kituba |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Krio |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Korean |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Latin |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Latvian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Lingala |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Lithuanian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Luganda |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Luo |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Malagasy |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Malay |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Malayalam |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Maltese |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Mandarin/Chinese |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Mandinka |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Mauritian Creole |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Nama |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Ndebele |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Nigerian Pidgin |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Norwegian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Nuer |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Nyanja |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Oromo |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Oshiwambo |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Polish |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Portuguese |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Romanian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Russian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Sepedi |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Serbian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Sesotho |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Setswana |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Shona |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Sinhalese |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | SiSwati |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Slovak |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Somali |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Soninke |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | South African Sign Language (SASL) |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, South African Sign Language interpreters |
| Language Combination | Spanish |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Swahili |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Swedish |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Tagalog |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Tamil |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Telugu |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Thai |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Tigrinya |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Tonga |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Tsonga |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Turkish |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Twi |
| Language Services | Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Ukrainian |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Urdu |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Vietnamese |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Venda |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Wolof |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation |
| Language Combination | Xhosa |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Yoruba |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
| Language Combination | Zulu |
| Language Services | Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs |
Sworn Translation
| Do you have a sworn translation certificate issued by the South African High Court? | Yes |
Field of specialisation
| Field of specialisation | Academic, Agriculture, Arts and Culture, Banking, Commercial, Earth Sciences, Economics, Education, Engineering – Civil, Engineering – Electrical, Engineering – Mechanical, Engineering – Other, Esoteric, Financial, Government, Health Sciences, Humanities, IT, Legal, Legislation, Literature, Marketing, Mathematical Sciences, Mining, Natural Sciences, Pharmaceutical, Politics, Religion, Social Sciences, Sport, Technical, Tourism, Linguistic validation |
Location
| Location | Cape Town |