Base

Title

Name

Folio

Last Name

Translation Consultants

Preferred Name

folio-translation-consultants

Email Address

alyssa.eksteen@folio-online.co.za

Cell Number

0214262727

Describe yourself?

Founded by Philip Zietsman in 1988, the Folio group has grown from a tiny start-up to a reputable company currently ranked among the top 2 language service providers in Africa (Common Sense Advisory, 2021). This is largely driven by our reputation for reliability, technical know-how, fast turnaround and meticulous accuracy. Folio is recognised around the world for its expertise in sourcing and providing African languages and all major Asian and European languages.

Skills with combinations and capabilities

Language Combination

Acholi

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Afrikaans

Language Services

Consecutive Interpreting, Court Interpreting, Editing, Proofreading, South African Sign Language interpreters, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Akan

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Albanian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Amharic

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Arabic

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Azerbaijani

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Bemba

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Bengali

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Bulgarian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Burmese

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Catalan

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Chichewa

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Chinese

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Croatian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Czech

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Danish

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Dinka

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Dutch

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Estonian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Finnish

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

French

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Fulani

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Georgian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

German

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Greek

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Gujarati

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Hausa

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Hebrew

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Herero

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Hindi

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Hungarian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Igbo

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Indonesian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Italian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Japanese

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Kazakh

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Kikongo

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Kikuyu

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Kinyarwanda

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Kirundi

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Kituba

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Krio

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Korean

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Latin

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Latvian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Lingala

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Lithuanian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Luganda

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Luo

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Malagasy

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Malay

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Malayalam

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Maltese

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Mandarin/Chinese

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Mandinka

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Mauritian Creole

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Nama

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Ndebele

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Nigerian Pidgin

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Norwegian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Nuer

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Nyanja

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Oromo

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Oshiwambo

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Polish

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Portuguese

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Romanian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Russian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Simultaneous Interpreting, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Sepedi

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Serbian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Sesotho

Language Services

Consecutive Interpreting, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Setswana

Language Services

Consecutive Interpreting, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Shona

Language Services

Consecutive Interpreting, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Sinhalese

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

SiSwati

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Slovak

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Somali

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Soninke

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

South African Sign Language (SASL)

Language Services

Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, South African Sign Language interpreters

Language Combination

Spanish

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Swahili

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Swedish

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Tagalog

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Tamil

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Telugu

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Thai

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Tigrinya

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Tonga

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Tsonga

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Turkish

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Twi

Language Services

Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Ukrainian

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation

Language Combination

Urdu

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Vietnamese

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Venda

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Wolof

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation

Language Combination

Xhosa

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Sworn Translation (**attach certificate**), Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Yoruba

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Language Combination

Zulu

Language Services

Consecutive Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription Service, Translation, Voice-overs

Sworn Translation

Do you have a sworn translation certificate issued by the South African High Court?

No

Field of specialisation

Field of specialisation

Academic, Agriculture, Arts and Culture, Banking, Commercial, Earth Sciences, Economics, Education, Engineering – Civil, Engineering – Electrical, Engineering – Mechanical, Engineering – Other, Esoteric, Financial, Government, Health Sciences, Humanities, IT, Legal, Legislation, Literature, Marketing, Mathematical Sciences, Mining, Natural Sciences, Pharmaceutical, Politics, Religion, Social Sciences, Sport, Technical, Tourism, Linguistic validation

Location

Location

Cape Town